すっかりご無沙汰しています。
8月、9月は本当にバタバタしていたのでニュースレターを書いたり、ポッドキャストを更新する時間も気力もなく、結果2ヶ月ほどお休みしてしまった。
これを書いているのは9月30日、真実と和解の日でお休み。10月からまたできるだけ週1で更新していきたいと思っている。2024年最後の3ヶ月の始まりである。
今週は公私ともに色々とお知らせがあるのでその告知をしたい。日記は後半に。
8月末にビクトリアで行われた日本文化祭は滞りなく終了。朝から雨でどうしようかと思ったけど、なんとか午後には晴れて、バンクーバーから来てもらった、SHOGUNにも出演していた祁答院雄貴さんと新山はるのさんの殺陣デュオ「ひととせ」も大人気だった。
9月頭には通訳の仕事でウィスラーに。去年と同じ展示会だったので仕事自体は楽だったけど、やはりウィスラーは綺麗なところ。去年同室だった方とまた同じホテルの部屋で色々お話できて嬉しかったし、ウィスラー入りする前にはバンクーバーでもお友達とお茶したり、居酒屋に行ったり、泊めてもらったりして色んな方に本当にお世話になった。
9月第2週には全国理事を務めている全カナダ日系人協会(NAJC)の傘下でやっている新移住者委員会(JNIC)の戦略会議のためトロントへ。トロントの様々な日系団体のみなさんとも懇親会ができた。例によって出張でどこかに行くと人に会う時間があまりないのだけど、ちょうどダウンタウンに居る日に、ポッドキャスト第246回「継承語について&文化・伝統を壊すこと」のエピソードに来ていただいた愛さんにトロント大学を案内してもらい、短い時間だったけどいつものように深い話ができてとても嬉しかった。
6月にトロントに行った時に、いかに湿気に弱くなっているかを実感して、今回も覚悟して行った。今回は9月半ばでまだ27、8℃の陽気で、湿気に慣れていないアラフィフにはかなりこたえた。また今回、仕事の後ダウンタウンに移動して一人で大家さんと同じ家に滞在するタイプのエアビに滞在して、長くなるので割愛するけどなかなか興味深い体験となった。五つ星のついてる「スーパーホスト」のエアビだったけど、私はもうそこには泊まる気はない。
この夏は大変なこともたくさんあったけど、パウエル祭(バンクーバー)、日本文化祭(ビクトリア)、ウィスラー、そして戦略会議(トロント)と、たくさんの人たちと出会い話す機会があっていろいろと刺激をもらえた。秋もかなり忙しいのだけど、それについてはまた追々書いていこうと思う。
エドモントン
今週10月3日からはまたも全カナダ日系人協会の全国大会に出席するためエドモントンに行きます。今年のカンファレンスはアルバータ大学と提携して、いつもより規模が大きくなり、一般の人も参加可能なプレゼンテーションやレクチャーがあるのでエドモントンの方はぜひこちらのサイトから詳細を。
私は新移住者委員会の代表として、Who is Ijusha?というタイトルで、一般のカナダの人たちに、日本からの移住者ってこういう人たちがいるんだよ、ということを知ってもらえるようなパネルのファシリテーターをやりますのでぜひ見に来てください。(10月4日金曜日11:15)
キャスティングコール
これは仕事の話。今キャスティングアシスタントとして、トロントの某大手ゲーム会社で探しているフェイス・スキャンニングのプロジェクトのために日本人(日系人もOK)を探しています。
若い女性、男性、そして年配の女性という3人の役を探していますが、演技の経験は必要ありません。年配の女性が一番見つけるのが難しいので、トロント近郊で知っている方がいたら、ぜひぜひシェアしていただけると助かります。
福岡アジアフィルムフェスティバル
とても才能のある大切な友人シンディー望月の映画「写真のはざまで-若山多美男のレンズ」が福岡アジアフィルムフェスティバルでプレミア上映されます。私は、翻訳のお手伝いをさせていただきました。お近くの方はぜひ観に行ってください。現在、日本国内の他の映画祭にも応募しているようなのでこれから少しづつ他の都市での上映もできるかと思います。
「写真のはざまで ー 若山多美男のレンズ」ジャパンプレミア
福岡アジア美術館(あじびホール8階)
10月3日(木)18:30~19:41
10月5日(土)18:00~21:08
福岡でのジャパンプレミアには、シンディーも行きますので、もし観に行かれる際は声をかけてくださいとのことです。
インスタグラム&Threads
また、これも親しい人には話したけど、インスタグラムにアクセスできなくなった。パスワードを変更して、正しいパスワードなのにログインできなくなって1ヶ月以上経つ。インスタとThreadsは繋がっているので、Threadsも使えなくなった。しばらく忙しかったので、そのうち治るかもと放置していたけど、なんせインスタグラムにはカスタマーサービスというようなものは皆無で、ちょっと調べると私のような状況にいる人はざらにいるよう。仕方がないので、新しいインスタのアカウントを作り、それに紐づいたThreadsのアカウントも新しく作った。
順番に以前フォローしていた人たちをフォローしていってるけど、怪しいアカウントと思われているかも。怪しくないです。本人です。ただ、一度に何十人もフォローすると、これまたインスタが怪しいと思うようですぐにエラーになるので、少しづつフォローしていっています。
面倒くさいけど、SNSをリセットする良い機会かなと思って、本当にフォローしたいアカウントだけフォローすることにする。
交換留学
そして最後に、こちらは個人的なお知らせですが、我が家の16歳の次男が、12月に9日間の交換留学で東京に行くことになりました。まだ具体的に東京のどのエリアとか学校は決まっていませんが、日本語ほとんどできないので親としてはちょっと大丈夫かな?という感じ。平日は学校、週末や放課後はホストファミリーと過ごす予定ですが、もしかしたら「こういうところに行きたい」というリクエストがあるかと思うので、(うちの子は古着が好きなので古着屋さんとか)お暇な方がもしいたら声をかけていただけると嬉しいです。
というわけで、10月からは通常運転に戻れる。。。かな?
最近読んだ本
Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow
1ヶ月くらい前にオーディオブックで読んだけど、本当に良かった。ビデオゲームを作る若い男女の話。
最近観たTV・映画
8月に観た映画はJackpot、The Union、Hit Man。どれもB級コメディだけどそれもそれなりに面白かった。
9月に観た映画はCivil War、Burn After Reading、そしてThe Fall Guy。Burn After Readingはコーエン兄弟の名作だけど今まで観る機会がなかったけどやはりすごく面白かった。Civil Warは、巷では「あんなの滅入るだけだから見たくない」と言ってる人がいたけど、私はかなり好きだった。The Fall Guyは昔のドラマのリメイクのコメディだけど、映画制作に関する愛がたくさん詰まっていてとてもよかった。私も映画撮影の現場とか裏側が大好きなので、スタントマンへの愛がこもっていて良かった。そしてなんといってもライアンゴスリングだもん。ただでさえかっこいいのに、犬も出てきて最高だった。
TVでは、NetflixのWorst Ex Everという犯罪モノのドキュメンタリーシリーズを観た。タイトルの通り、酷い元カノ、元カレの話だけど、ドキュメンタリーになるくらいだからとにかく酷かった。特に、アジア人の元カノのエピソードがすごかったので観た方と感想を話したい。そして、巷で話題になっていた「極悪女王」も一気に観た。プロレスものとしか知らなかったので、観初めてからようやく「あー!これダンプ松本の話なんだ!」とびっくりした。プロレスは全然詳しくないけど、高校生の時、歯医者さんの娘さんのKちゃんに誘われて興行プロレスを見にいったことを思い出した。面白かったけど、個人的には相撲の「サンクチュアリ」の方が好きかな。
ここから下は先週の日記。